Zelus是一个先进的开发项目，旨在为已超过30年的HP 3000硬件创建一个虚拟版本。经过多年的发展，CHARON-HPA/3000虚拟系统可以在一台符合行业标准的服务器上运行未经修改的MPE/iX操作系统，应用程序，甚至HP3000硬件诊断。CHARON-HPA/3000虚拟平台已经在9月7日开始进行Beta测试。Stromasys企业的技术官和创始人Robert Boers说：“我们的CHARON虚拟架构展示了出色的能力和多功能性，为使用老旧HP3000系统的业务关键用户提供了一种极具竞争力的解决方案，可以替代昂贵且复杂的迁移过程。”去年八月，我们决定将Zelus项目的成果应用于产品开发中。这很快促使我们的CHARON虚拟系统架构迎来了新的发展，在全球安装的4000多个虚拟VAX和Alpha授权中得到了广泛认可。CHARON-HPA/3000产品的首批预定计划于2012年1月发布。该产品是HP e3000-A400服务器的虚拟版本，用户可在普通的Intel/AMD服务器上运行未经修改的MPE/iX操作系统、数据库和客户应用程序，也可作为VMware客户端使用。将推出应用和"纯软件版本"，而商业条款将在12月公布。在使用推荐配置来运行商业负载（有限浮点）时，发布时的性能将接近于HP3000-A400硬件的性能水平。只需要进行简单的软件重装（无需代码或数据转换），就可以确保 MPE/iX 客户应用程序的持续使用，避免高昂的迁移成本。想了解更多信息，请访问：

www.stromasys.ch/virtual-hp3000

。Stromasys S.A.是一家总部位于瑞士日内瓦的私人控股国际公司，专注于跨平台虚拟化商业技术的提供。Stromasys在全球50多个国家销售了逾4000台虚拟服务器。Stromasys在美国、德国和香港设立销售和支持部门，提供一系列全方位的服务。此外，公司在俄罗斯和中国拥有工程机构，并在全球设有代表处。公司正在继续扩展，并不断向市场推出针对老旧平台的跨平台虚拟化技术。欲了解更多详情，请访问：

www.stromasys.com

。斯托马西斯SA。网址 www.stromasys.com。邮寄地址：瑞士，普朗莱瓦特村，百年桥路109号，邮政信箱156号。电话：+41 22 794 1070，传真：+41 22 794 1073。